El acentor alpino es un ave de alta montaña. Vive en los pisos alpino y subalpino. Allí ocupa canchales y zonas rocosas que se hallen entre neveros permanentes y vegetación como praderas o matorrales de piornos y enebros rastreros. También se acerca para buscar alimento a refugios de montaña y estaciones de esquí. En España cría entre los 1800 y los 3480 metros de altitud. Parte de la población europea es residente, aunque en invierno puede desplazarse a zonas más bajas, por debajo de la línea de nieve. Es en invierno, cuando de manera casual, suelen verse en el Pico San Pedro.
On January
the 26th we hiked to Pico de San Pedro (a Hill nearby) looking for
some alpine accentors, that had been seen the day before.
The alpine
accentor is an alpine bird. It lives in the alpine and subalpine zones of
montane ecosystems. There it can be found in slopes with debris and rocky areas
within permanent snowbeds and alpine vegetation like grasslands or brooms and
prostrate juniper shrubs. It also comes close to mountain refuges or ski
stations looking for food. In Spain it breeds at heights within 1800 and 3480
m.a.s.l. In Europe it is mostly resident, although it winters at lower
altitudes, below the snow line. It is in winter, when it can be occasionally
seen at Pico de San Pedro.
 |
| Acentor alpino (Prunella collaris). Alpine accentor. |
Como reproductor se restringe a las zonas alpinas y
subalpinas de las principales cordilleras. Abunda especialmente en Pirineos y
Picos de Europa, pero cría también en otros sectores de la Cordillera
Cantábrica, el Sistema Central, el Sistema Ibérico y Sierra Nevada. Las máximas
densidades en España se dan en Sierra Nevada. Tanto su población como su área
de distribución parecen estables.
It breeds
exclusively in alpine and subalpine zones of the main mountain ranges. It is especially
abundant in the Pyrenees and Picos de Europa, but it also breeds in other
places of Cordillera Cantábrica, Sistema Central, Sistema Ibérico and Sierra
Nevada. The greatest densities of the species are found in Sierra Nevada. Both
its populations and its ranging area seem stable.
 |
| Acentor alpino (Prunella collaris). Alpine accentor. |
Es un ave que exhibe partes superiores pardo-negruzcas, con
la cabeza y el pecho gris pizarra, y los flancos y el vientre rojizos y con
listas blanquecinas. Destacan también las cobertoras oscuras con motas blancas
que forman un par de tenues franjas. Otra característica de la especie es que
tiene la base del pico amarilla.
It has
brown-blackish upper parts, dark grey head and chest and reddish white stripped
flanks and belly. The dark coverts stand out, showing white spots that look
like light fringes. Another characteristic of this species is that it shows a
yellow bill base.
 |
| Acentor alpino (Prunella collaris). Alpine accentor. |
Aunque es un ave fundamentalmente insectívora, captura
invertebrados en el suelo y entre la vegetación herbácea. A menudo visita los
neveros para recoger los insectos atrapados en el hielo. También se alimenta de
semillas, piñones y frutos, sobre todo en los meses más fríos del año, cuando
los insectos resultan escasos. Así es como los hemos estado observando,
moviéndose por el suelo en busca de semillas. Habría entre 15 y 20 individuos.
Although it
is mainly an insectivorous bird, it feeds on small invertebrates that finds in
the ground or in the grass. It often visits the snowbeds picking the insects
that have been trapped in the ice. It also feeds on seeds, pinions and fruits,
moreover during the colder months of the year, when insects are scarce. This is
how we have been watching them, moving around on the ground looking for seeds.
There were between 15 and 20 birds.
 |
| Acentor alpino (Prunella collaris). Alpine accentor. |
No se conocen problemas de conservación para la especie, dado que el tipo de hábitat que frecuenta apenas está humanizado. La presencia de excursionistas o esquiadores, asociados a refugios de montaña y estaciones de esquí, puede tener efectos beneficiosos para la especie ya que los restos orgánicos generados incrementan su disponibilidad de alimento, lo que le permite soportar mejor el periodo invernal. Pero, por otro lado, la construcción de estas infraestructuras acarrea una alteración de su hábitat. El cambio climático podría suponer una amenaza potencial a medio plazo.
Conservation
problems with this species are not known, due to the barely humanization of its
habitat. The presence of hikers or skiers, associated with refuges and ski
stations can have positive effects on the species, since the deposition of
organic waste can increase food availability, which makes them easier to stand
the winter. But, however, building these infrastructures alters its natural
habitat. Climate change could be a potential threat in the medium term.
 |
| Acentor alpino (Prunella collaris). Alpine accentor. |
Está incluida en la Lista de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial.
The species
is included in the list of Wild Species under the category “Special Protection
Regime”.
 |
| Acentor alpino (Prunella collaris). Alpine accentor. |
*Textos en inglés cortesía de Irene Martínez Marivela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario