martes, 21 de marzo de 2017

Manifiesto por el lobo ibérico vivo



POR LA PROTECCIÓN DEL LOBO IBÉRICO Y EL FIN DE LAS MATANZAS
El lobo ibérico no sólo es un animal hermoso y emblemático, sino una pieza imprescindible del rompecabezas de nuestra naturaleza. Pero en pleno siglo XXI estamos asistiendo en España a una matanza de lobos a gran escala, una situación intolerable que genera una movilización sin precedentes de la ciudadanía. Cada vez somos más conscientes de que una naturaleza sana no es un lujo de minorías, sino la única garantía de supervivencia de nuestra especie. Y es que proteger nuestro patrimonio natural es, en realidad, un acto de defensa propia.
Los grandes carnívoros son los controladores naturales del equilibrio de los herbívoros silvestres, y esa función produce efectos en cascada en la pirámide ecológica, que redundan en una mayor salud de la fauna, la vegetación, el agua y el aire. La necesidad de restaurar esos equilibrios naturales es una prioridad mundial, y por eso las subvenciones al campo, que se pagan con los impuestos de todos, deben estar sujetas a la adopción de prácticas respetuosas con el medio ambiente, que es nuestro patrimonio común.
El lobo ibérico se desangra hoy en medio de una situación de profundo anacronismo. Nuestra legislación lleva décadas de retraso respecto al conocimiento científico. Aunque el lobo es una especie de interés comunitario en Europa, lo que nos obliga a mantener una población viable y sana, todavía se usa la matanza oficial de lobos (bajo el eufemismo de “control de población”) para, supuestamente, reducir los ataques al ganado. Pero sabemos de sobra que esas medidas no sólo no disminuyen los ataques sino que, al desestructurar las manadas, hacen que éstos aumenten. En algunas regiones el lobo es especie cinegética, a disposición del negocio de la caza de trofeos. Y aunque en teoría la caza deportiva sigue criterios técnicos, lo cierto es que el trofeo más buscado es el macho alfa, aquél cuya muerte causa el mayor trastorno en la sociedad del lobo y las peores consecuencias para la naturaleza y la ganadería.
Para colmo, parte de los lobos masacrados en España proceden de Portugal, donde están estrictamente protegidos y cuya defensa cuesta ingentes cantidades de dinero Europeo. Esta “gestión a tiros” está sumiendo al mundo rural en un círculo vicioso de crispación. Desde Europa se alienta el uso de medidas preventivas, pero la dinámica actual de ataques, venganzas y pagos compensatorios (a menudo sujetos a la picaresca) hace que no haya aliciente para tomar dichas medidas. Se ha llegado a pedir el exterminio local de la especie, lo que no sólo es demencial sino totalmente ilegal. Esta sangría se intenta justificar dando una imagen de abundancia del lobo basada en supuestos “censos” pagados por la propia administración, pero éstos ni son independientes ni tienen una metodología fiable.
Ante esta coyuntura, los convocantes de este acto hacemos una petición muy concreta: solicitamos la declaración del lobo como especie estrictamente protegida por ley en todo el territorio español, y exigimos el fin inmediato de su caza y de los controles letales de su población. Así el lobo simplemente tendrá el mismo estatus que otras especies como el águila imperial, el oso pardo o el lince ibérico. Eliminando el concepto de la matanza como gestión, daremos por fin el margen necesario a las medidas preventivas, y toda ayuda económica estará supeditada a la adopción de esas medidas. Así se dejará espacio para respirar a las nuevas generaciones del mundo rural, que anhelan un sistema nuevo en el que el ecoturismo y otras prácticas responsables con el medio ambiente y el bienestar animal permitan una mayor diversidad laboral y cultural.
Pero incluso estos cambios normativos sólo cubren el aspecto formal, y lo que perseguimos desde esta convocatoria es un cambio social más profundo. De nada vale una norma sobre el papel si las actitudes más miopes, insolidarias e incluso delictivas son toleradas desde las instituciones. Hace falta una ingente labor educativa, y tan importante como la protección legal del lobo es la divulgación de los valores positivos de la biodiversidad. Una labor que ya marcó la diferencia en nuestro país hace décadas, cuando Félix Rodríguez de la Fuente, cuyo aniversario se celebra en estas fechas, se enfrentó a la ignorancia ancestral, puso al lobo ibérico en nuestras pantallas y lo sacó del catálogo de las alimañas.
El lobo es un embajador del conjunto de nuestra fauna salvaje, y también un poderoso símbolo de libertad. Pero la libertad siempre tiene un precio, y por desgracia es posible acostumbrarse a su ausencia, como sabemos en este país. Y lo mismo pasa con la naturaleza salvaje. Sin libertad y sin naturaleza las personas nos transformamos en autómatas, y apenas nos damos cuenta de lo que perdemos y, peor aún, de lo que privamos a las siguientes generaciones. Condenar a nuestros hijos a vivir en un mundo gris, mezcla a partes iguales de vertedero y monocultivo a escala planetaria, es simplemente un crimen. Queremos un mundo verde, en el cual vivir y no sólo sobrevivir. Queremos naturaleza salvaje. ¡Queremos LOBO VIVO, LOBO PROTEGIDO YA!

sábado, 18 de marzo de 2017

Lobo vivo, lobo protegido. Living Wolf, protected wolf.

El pasado domingo 12 de marzo, varios miembros de Anapri acudimos a aportar nuestro granito de arena a la manifestación a favor de unas medidas de conservación apropiadas para el lobo.
Last Sunday, the 12th of March, some members of Anapri went to take part of the demonstration in favor of apropriate conservation actions for the wolf. 
 Entre aullidos y bajo el eslogan "Lobo vivo, lobo protegido" miles de personas  convocadas por más de 200 organizaciones medioambientales caminamos para pedir una protección efectiva y con garantías del lobo ibérico.

Among howls and with the slogan "living wolf, protected wolf" thousands of people, who were convend by over 200 environmental organisations, walked together asking for an effective protection and with garantees for the iberian wolf.

Foto: Ángel Martínez.


Durante la marcha ha estado muy presente la figura de Félix Rodríguez de la Fuente, de cuya muerte se cumplieron el pasado lunes 14 de marzo 37 años. Con el lema de "Félix, escucha, seguimos con tu lucha" los manifestantes y organizadores hemos querido recordar la labor del naturalista y divulgador por la imagen del lobo. "Él les sacó de la categoría de alimaña y ahora hemos vuelto a eso".
The figure of Félix Rodriguez de la Fuente, who died on the 14th of March 37 years ago, has been very present during the march. With the motto "listen Felix, we keep going with your fight" the demostrators and organizers wanted to remind the work the natiralist and promoter did in pro of the wolf image.  "He took them from the vermin cathegory and now we are back there again". 

Foto: Ángel Martínez.


El lobo es el único carnívoro que hoy en día no está protegido en España. Aunque su población se estima en 2.000 ejemplares, no existe un censo real desde hace 15 años.
Otras de las reivindicaciones, es precisamente, que se realice un censo con una metodología adecuada y totalmente independiente.
The wolf is the only predator that nowadays is not protected in Spain. Although it's population has been stimated in 2.000 animals, no real census has been made for 15 years.
Some of the claims were in deed, that an independent census with accurate methods needs to be done. 

Foto: Ángel Martínez.


Los defensores del lobo no estamos contra los ganaderos, así se coreaba con el eslogan “Vacas y lobos, vivos todos".
La administración debería dar subvenciones a los ganaderos para potenciar la conservación del lobo y su coexistencia pacífica con los ganaderos.
The defenders of the wolf are not against the farmers, and thus the slogan "cows and wolfs, all alive" was chanted.
The administratios should give grants to the farmers in order to enhace the protection of the wolf and it's peaceful coexistence with the farmers.

Foto: Ángel Martínez.

Foto: Ángel Martínez.


La manifestación culminó en la Puerta del sol con la lectura de un manifiesto por parte de los representantes de las asociaciones conservacionistas más relevantes y algunos pastores.


The demonstration ended at Puerta del Sol with the lecture of a manifest by the representatives of the most important conservationist asiciations and some shepherds.

Foto: Ángel Martínez.


Realmente emocionante y esperanzador. It was really exciting and encouraging.




LOBO VIVO, LOBO PROTEGIDO. LIVING WOLF, PROTECTED WOLF! 

*Textos en inglés cortesía de Irene Martínez Marivela.